Страница 1 из 2 12 ПоследняяПоследняя
Показано с 1 по 10 из 13

Тема: Анальгин

  1. #1
    Новичок Аватар для vlad_dorokhin
    Регистрация
    20.07.2004
    Адрес
    Norge, Oslo
    Сообщений
    9
    Сказал(а) спасибо
    0
    Поблагодарили 0 раз(а) в сообщениях
    Вес репутации
    17

    Анальгин

    Может ли кто-нибудь сообщить, как по-химически называется действующее вещество обычного русского анальгина? На пачке èто не обозначено.
    (А заодно кто-нибудь подскажет как набрать букву è, чтобы кнопка конвертера в кириллицу ее восприняла? Не писать же всерьез "ето")
    метамизол натрия
    Последний раз редактировалось Ми; 02.04.2011 в 14:37.

  2. #2
    Mann for sin katt Аватар для freddie
    Регистрация
    20.02.2002
    Адрес
    St.Petersburg, Russland
    Сообщений
    4,472
    Сказал(а) спасибо
    27
    Поблагодарили 801 раз(а) в сообщениях
    Вес репутации
    119

    Re: Анальгин

    Цитата Сообщение от a_chto
    Может ли кто-нибудь сообщить, как по-химически называется действующее вещество обычного русского анальгина? На пачке èто не обозначено.
    (А заодно кто-нибудь подскажет как набрать букву è, чтобы кнопка конвертера в кириллицу ее восприняла? Не писать же всерьез "ето")
    Метамизол натрия, если я правильно понял вопрос.

    Буква, которая не конвертируется - это "Э оборотное"?

    Freddie

  3. #3
    Гость
    Спасибо за химию.
    Да, оно самое оборотное. Т.е. нашел ю (ju), я (ja), ш, ж, ч как в английском, даже щ - дубль-в, нашел ь и Ь - соответственно один и два апострофа, а е оборотное и твердые знаки все не могу найти.
    Пишу на норвежской клавиатуре.

  4. #4
    Mann for sin katt Аватар для freddie
    Регистрация
    20.02.2002
    Адрес
    St.Petersburg, Russland
    Сообщений
    4,472
    Сказал(а) спасибо
    27
    Поблагодарили 801 раз(а) в сообщениях
    Вес репутации
    119
    Цитата Сообщение от a_chto
    Да, оно самое оборотное. Т.е. нашел ю (ju), я (ja), ш, ж, ч как в английском, даже щ - дубль-в, нашел ь и Ь - соответственно один и два апострофа, а е оборотное и твердые знаки все не могу найти.
    Пишу на норвежской клавиатуре.
    Не "обратное", а "оборотное".
    А у Вас в Word есть кириллические символы?

    Freddie

  5. #5
    Mann for sin katt Аватар для freddie
    Регистрация
    20.02.2002
    Адрес
    St.Petersburg, Russland
    Сообщений
    4,472
    Сказал(а) спасибо
    27
    Поблагодарили 801 раз(а) в сообщениях
    Вес репутации
    119
    А_что, загляните, пожалуйста, сюда:
    http://softholm.com/sources/translat.html

    По-моему, здесь есть все, что Вам недостает.

    Freddie

    P.S. Только транслитирируйте не из норвежского фонта, а из английского, поскольку " (кавычки) в английской и норвежской раскладках клавиатуры не совпадают.

    F

  6. #6
    Гость
    Заметил, отредактировал, спасибо. Давно в русской школе не учился -подзабыл как "ето" называется.
    Есть, но каждый раз открывать Word и ходить туда за буквами (через ctr-i-y, или заводить себе специальный документ с нужными буквами) не хочется. Раз уж тут предлагается конвертация...

  7. #7
    Mann for sin katt Аватар для freddie
    Регистрация
    20.02.2002
    Адрес
    St.Petersburg, Russland
    Сообщений
    4,472
    Сказал(а) спасибо
    27
    Поблагодарили 801 раз(а) в сообщениях
    Вес репутации
    119
    Цитата Сообщение от a_chto
    Есть, но каждый раз открывать Word и ходить туда за буквами (через ctr-i-y, или заводить себе специальный документ с нужными буквами) не хочется. Раз уж тут предлагается конвертация...
    Да, конечно, я поторопился. Но успел сам себя поправить.
    Успехов в конвертации.

    Если Вы читали Ильфа и Петрова, то помните, что у Остапа Бендера была другая проблема: пишущая машинка была сломана и не могла печатать букву "е". Герою приходилось вместо этого использовать то самое "э оборотное".
    Тексты получались очень забавными.

    Freddie

  8. #8
    Модератор Аватар для healther
    Регистрация
    03.03.2005
    Сообщений
    391
    Сказал(а) спасибо
    0
    Поблагодарили 14 раз(а) в сообщениях
    Вес репутации
    37
    Цитата Сообщение от freddie
    Цитата Сообщение от a_chto
    Есть, но каждый раз открывать Word и ходить туда за буквами (через ctr-i-y, или заводить себе специальный документ с нужными буквами) не хочется. Раз уж тут предлагается конвертация...
    Да, конечно, я поторопился. Но успел сам себя поправить.
    Успехов в конвертации.

    Если Вы читали Ильфа и Петрова, то помните, что у Остапа Бендера была другая проблема: пишущая машинка была сломана и не могла печатать букву "е". Герою приходилось вместо этого использовать то самое "э оборотное".
    Тексты получались очень забавными.

    Freddie
    Исчерпывающая медицинская консультация на тему что же за гадость - анальгин. В нашем полку прибыло freddie?

  9. #9
    Гость
    Цитата Сообщение от freddie
    Тексты получались очень забавными.

    Freddie
    С грузинским акцентом...

  10. #10
    Гость
    А мне бы узнать каквот ето лекарство будет на русский манерNEXIUM Enterotab 40MG

Страница 1 из 2 12 ПоследняяПоследняя

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

     

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  
Обратная связь Реклама Контакты О проекте © 2001—2016 Русский Портал Яндекс цитирования