Культурный код Норвегии

[Tereza]

Культурный код - это бессознательный смысл той или иной вещи или явления, будь то машина, еда, отношения, даже страна в контексте культуры, в которой мы воспитаны....

В Норвегии красота - отражение связи человека с миром природы. Для норвежца красавица должна быть стройной и спортивной, из чего следует, что она активная и способна заниматься бегом и ходить на лыжах на длинные дистанции. Норвежки почти не пользуются декоративной косметикой и не делают причесок, поскольку эталон красоты для них - естественность.

Клотер Рапай. Культурный код: как мы живем, что покупаем и почему.; (перевод с англ.)Москва: 2010.

А как вы считаете, каков культурный норвежский код работы, денег, молодости, здоровья, качества, совершенства, домашнего очага, любви, еды, алкоголя? Что вы наблюдаете?

[Eduard]

Культурный код - это бессознательный смысл той или иной вещи или явления, будь то машина, еда, отношения, даже страна в контексте культуры, в которой мы воспитаны....

В Норвегии красота - отражение связи человека с миром природы. Для норвежца красавица должна быть стройной и спортивной, из чего следует, что она активная и способна заниматься бегом и ходить на лыжах на длинные дистанции. Норвежки почти не пользуются декоративной косметикой и не делают причесок, поскольку эталон красоты для них - естественность.

Клотер Рапай. Культурный код: как мы живем, что покупаем и почему.; (перевод с англ.)Москва: 2010.

А как вы считаете, каков культурный норвежский код работы, денег, молодости, здоровья, качества, совершенства, домашнего очага, любви, еды, алкоголя? Что вы наблюдаете?

Могу сказать про код работы. На мой взгляд я, по сравнению с моими близкими-норвежцами, эталон лени и раздолбайства. Так сложилось, что принцип "они думают, что платят, а мы думаем что работаем" вылазит иногда в очень неожиданных местах. И про "домашний очаг", не знаю почему, но дома друзей поражают своей ухоженностью, обилием милых безделушек, обилием цветов весной и летом, ухоженностью газонов, даже если дом в глухом лесу. До Рождества еще далеко, но у соседей уже украшены дома, в окнах адвентистские звездочки, юлениссены под елками, белкам и птичкам заполнены кормушки. Соседка на полном серьезе говорит, что Рождество должно быть у всех, кто рядом с ней, будь это белка, синичка или мышка. В этом вопросе чувствую себя жителем другой галактики.

[son77]

И про "домашний очаг", не знаю почему, но дома друзей поражают своей ухоженностью, обилием милых безделушек, обилием цветов весной и летом, ухоженностью газонов, даже если дом в глухом лесу. До Рождества еще далеко, но у соседей уже украшены дома, в окнах адвентистские звездочки, юлениссены под елками, белкам и птичкам заполнены кормушки.

Согласна с тобой. У нас вчера был юлебур дома у одной пары. Они вместе уже 46 лет.
Дом меня поразил не столько ухоженностью, сколько какой-то милой уютностью. Но главное - не в этом.
Главное - что в доме прослеживается связь поколений. Будь то фотографии на стене - все-все родные, несколько поколений, много книг (я во многих домах в Норвегии была, но ТАК много книг - не видела, как у них)., или наличие мебели с тех времен, или рассказы хозяев о своих предках...
Я не знаю. Но у них действительно очень хорошо. Просто дом моей мечты (увы - не сбылось, но каждому свое).

Вместо того, чтобы упорхнуть как всегда первой - я вчера уходила последней . Так не хотелось уходить.
Причем хозяева не просто предоставили нам место для праздника, у них была подготовлена такая интересная культурная программа! Было уютно-классно.
Вот они по-моему вписываются в понятие "культурный код Норвегии".
Но! хочу сказать, что есть у нас на работе отдельные личности, которым многое не нравится в этой паре. Их считают моралистами, не нравится, что они ходят в церковь (не просто так, как большинство норвежцев), а по настоящему.
Так что...

[Eduard]

Согласна с тобой. У нас вчера был юлебур дома у одной пары. Они вместе уже 46 лет.
Дом меня поразил не столько ухоженностью, сколько какой-то милой уютностью. Но главное - не в этом.
Главное - что в доме прослеживается связь поколений. Будь то фотографии на стене - все-все родные, несколько поколений, много книг (я во многих домах в Норвегии была, но ТАК много книг - не видела, как у них)., или наличие мебели с тех времен, или рассказы хозяев о своих предках...
Я не знаю. Но у них действительно очень хорошо. Просто дом моей мечты (увы - не сбылось, но каждому свое).

Вместо того, чтобы упорхнуть как всегда первой - я вчера уходила последней . Так не хотелось уходить.
Причем хозяева не просто предоставили нам место для праздника, у них была подготовлена такая интересная культурная программа! Было уютно-классно.
Вот они по-моему вписываются в понятие "культурный код Норвегии".
Но! хочу сказать, что есть у нас на работе отдельные личности, которым многое не нравится в этой паре. Их считают моралистами, не нравится, что они ходят в церковь (не просто так, как большинство норвежцев), а по настоящему.
Так что...

Такой дом был у моей учительницы норвежского. Хорошие, добрые друзья. Они сейчас перебрались поюжнее. Действительно, уходить из такого дома просто не хочется. Тепло и уютно, как у бубушки на печке в детстве. А что некоторым не нравится... жить нужно для себя, правда иногда можно озадачиться, а как оно там, мнение других....

[Tereza]

Клотер Рапай - американец французского происхождения, и в своей книге в основном раскрывает культурные коды США и Франции. Но и для Норвегии у него нашелся абзац, касающийся культурного кода красоты. Для меня книга - очень интересная, жаль, что ничего подобного относительно Норвегии ничего пока не написано (а может я и не знаю).

Попробую внести свою лепту касаемо еды. Мои наблюдения.
Еда - должна быть простая, но сытная. Лосось - это не рыба (поскольку не плавает в "свободной природе"). Форма продукта, блюда должна быть такая, как была всегда. Например, если паштет - не прямоугольной формы, то это не постей (а черт и что). Рождественский хлеб - должен быть в форме булки, а не дай бог - формовой.

По-моему культурный код еды - простота, сытность и в традиционных, привычных формах.

[Olga-M]

какие странные коды у тебя Тереза. Про то что еда должна быть простая - я согласна , сама я кстати тоже за простую еду без виртуозов.
Все остальное - наверно в той местности народ имеет такие странные заскоки, хотя в моей прежней деревне я наблюдала подоюное но на то она и деревня замкнутое пространство худо влияет на головки людей.

[Tereza]

Ольга, не у меня странные коды. Я лишь высказываю свое наблюдение, утверждать стопроцентно я не могу, поскольку я не представитель норвежской культуры. Я не осуждаю, не хочу давать оценок, стараюсь принимать такую ситуацию, как она есть. Культурный код по Рапаю - "это бессознательный смысл той или иной вещи или явления".

Мне эта тема интересна, и сама книга была для меня интересной. Хотя я и читала критические замечания в ее и в отношении ее автора о том, что автор на себя много берет, когда "взламывает культурные коды". Как это по-нашему - покритиковать, покричать, "да мы сами с усами". Мы же любим навесить ярлыки - какие они некультурные, "дерёвня". Но мне объяснять культурный код русского не надо - это у меня на подсознательном уровне.

А как, Ольга, считаешь какой культурный код алкоголя в Норвегии? С чем у норвега ассоциируется алкоголь?

[Olga-M]

Например, если паштет - не прямоугольной формы, то это не постей (а черт и что). Рождественский хлеб - должен быть в форме булки, а не дай бог - формовой

. это дейчтыительно е сть люди которые так считают? что поштейн -только прямоугольный? А юлебрё - только булка? А какого хрена тогда в магазинах продаются круглые паштеты и овальные? А юлебрё в магазинах - всякой разной формы?

[Olga-M]

А как, Ольга, считаешь какой культурный код алкоголя в Норвегии? С чем у норвега ассоциируется алкоголь?

а мне пофиг, очень даже - я пью алкоголь очень редко , очень мало и только слабые напитки, водка для меня вообще швах и я ее никогда не пила и не пью и не буду.
Мой чареста тоже не пьет, изредка и даже на празднике мы спокойно обходимся без алкоголя. Все мои друзья норвежские - малопьющие, когда мы выходим в город - то выпиваем мало, в основном едим и трындим.
Потому у "моих" норвегов алкоголь ни с чем не ассоциируется

[Tereza]

Спасибо, дискуссия не удалась - плохую тему предложила.