Страница 10 из 10 ПерваяПервая 12345678910
Показано с 91 по 98 из 98

Тема: изучение норвежского по интернету

  1. #91
    Новичок
    Регистрация
    23.05.2015
    Сообщений
    28
    Сказал(а) спасибо
    0
    Поблагодарили 7 раз(а) в сообщениях
    Вес репутации
    5

    Re: изучение норвежского по интернету

    А кому сейчас легко?

    ...И потом, фонетические упражнения - это, конечно, хорошо, но я считаю, что не надо стыдиться своего родного акцента. Мы должны гордиться своими корнями. В этом, как раз, надо брать пример с норгов. Они очень бережны к своим "родным" диалектам, обычаям, поверьям, цветам национальных костюмов etc.


    .... приезжие в силу каких-то причин стесняются всего, что касается Родины. Простите за патетику. Но это общее, что я замечаю и просто у новых знакомых, и у своих учеников.

    ...к счастью, позже все "становится на места"

    А произношение нарабатывается СО ВРЕМЕНЕМ, иногда с ДЛИТЕЛЬНЫМ временем, но акцент не должен стеснять Вашей грамматически правильной и лексически хорошо наполненной речи.
    Последний раз редактировалось Nor-rus; 23.09.2016 в 10:57.

  2. #92
    Наш человек Аватар для strannik
    Регистрация
    15.02.2016
    Адрес
    Днепр
    Сообщений
    2,422
    Сказал(а) спасибо
    715
    Поблагодарили 172 раз(а) в сообщениях
    Записей в дневнике
    1
    Вес репутации
    40

    Re: изучение норвежского по интернету

    Цитата Сообщение от Nor-rus Посмотреть сообщение
    А кому сейчас легко?
    О тут вас на форуме один ..пациент.. на днях разыскивал . учится хотел

  3. #93
    Новичок
    Регистрация
    23.05.2015
    Сообщений
    28
    Сказал(а) спасибо
    0
    Поблагодарили 7 раз(а) в сообщениях
    Вес репутации
    5

    Re: изучение норвежского по интернету

    Так пусть сюда заходит, я всегда отвечу Желательно обращение в личку.

    Takk for tipset forresten
    Последний раз редактировалось Nor-rus; 23.09.2016 в 11:11.

  4. #94
    Наш человек Аватар для strannik
    Регистрация
    15.02.2016
    Адрес
    Днепр
    Сообщений
    2,422
    Сказал(а) спасибо
    715
    Поблагодарили 172 раз(а) в сообщениях
    Записей в дневнике
    1
    Вес репутации
    40

    Re: изучение норвежского по интернету


  5. #95
    Новичок Аватар для muha
    Регистрация
    23.07.2011
    Сообщений
    22
    Сказал(а) спасибо
    4
    Поблагодарили 1 раз в 1 сообщении
    Записей в дневнике
    1
    Вес репутации
    8

    Re: изучение норвежского по интернету

    на всякий случай, думаю может быть в тему, мой норвежский муж преподаёт норвежский язык по Скайпу. Милости просим на занятия! Кому интересно, обращайтесь в личку

  6. #96
    Наш человек Аватар для strannik
    Регистрация
    15.02.2016
    Адрес
    Днепр
    Сообщений
    2,422
    Сказал(а) спасибо
    715
    Поблагодарили 172 раз(а) в сообщениях
    Записей в дневнике
    1
    Вес репутации
    40

    Re: изучение норвежского по интернету

    Нашел вот такое видео на норвежском . Лично для меня на этом видео легкий диалект разговорный . ( но я все еше многое не понимаю )

    Просьба к участникам форума те кто захочет оцените по шкале 1 до 10 .

    Насколько хорошо она говорит на норвежском языке ( акцент итп ).

    Мне это интересно знать чтобы понять свой уровень знаний .


  7. #97
    Наш человек Аватар для karatel
    Регистрация
    18.09.2008
    Сообщений
    3,315
    Сказал(а) спасибо
    307
    Поблагодарили 2,020 раз(а) в сообщениях
    Вес репутации
    409

    Re: изучение норвежского по интернету

    Цитата Сообщение от strannik Посмотреть сообщение
    Нашел вот такое видео на норвежском . Лично для меня на этом видео легкий диалект разговорный . ( но я все еше многое не понимаю )

    Просьба к участникам форума те кто захочет оцените по шкале 1 до 10 .

    Насколько хорошо она говорит на норвежском языке ( акцент итп ).

    Мне это интересно знать чтобы понять свой уровень знаний .

    Она коренная норвежка и говорит свободно и совсем без акцента. Это standard østlandsk/ standard østnorsk.

    Мне не нравится Jeg tenker at. Это английский, не норвежский. Но так говорит молодое поколение, и с этим я ничего не могу делать.

  8. Пользователь сказал cпасибо:
    strannik (10.02.2018)
  9. #98
    Наш человек Аватар для strannik
    Регистрация
    15.02.2016
    Адрес
    Днепр
    Сообщений
    2,422
    Сказал(а) спасибо
    715
    Поблагодарили 172 раз(а) в сообщениях
    Записей в дневнике
    1
    Вес репутации
    40

    Re: изучение норвежского по интернету

    Вот и мне показалось что она говорит с акцентом в сторону английского языка .

    А тот фильме ...Как я искал Иисуса... с рогаткой...
    Для меня оказался довольно тяжелый разговорный норвежский язык . Но при этом он звучит очень красиво .
    Этот фильм я собираюсь посмотреть но на это мне надо много время .( для его перевода ) возможно я это сделаю сегодня либо завтра .

    Фильм веселый
    Последний раз редактировалось strannik; 10.02.2018 в 19:48.

Страница 10 из 10 ПерваяПервая 12345678910

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

     

Похожие темы

  1. легкое изучение норвежского языка
    от RomanGlemza в разделе Норвежский язык
    Ответов: 93
    Последнее сообщение: 22.03.2017, 18:04
  2. изучение норвежского на языковых курсах
    от rinka.shikima в разделе Норвежский язык
    Ответов: 124
    Последнее сообщение: 20.09.2016, 17:22
  3. Изучение норвежского языка
    от LikaN в разделе Норвежский язык
    Ответов: 2
    Последнее сообщение: 31.10.2006, 13:37
  4. изучение норвежского языка
    от Citizen в разделе Норвежский язык
    Ответов: 10
    Последнее сообщение: 17.10.2006, 20:09
  5. Самостоятельное изучение норвежского языка
    от NataliaN в разделе Норвежский язык
    Ответов: 8
    Последнее сообщение: 15.03.2006, 23:11

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  
Обратная связь Реклама Контакты О проекте © 2001—2016 Русский Портал Яндекс цитирования