Страница 51 из 150 ПерваяПервая ... 414243444546474849505152535455565758596061101 ... ПоследняяПоследняя
Показано с 501 по 510 из 1492

Тема: Норвежская пресса

  1. #501
    главный по тарелочкам Аватар для Tampopa
    Регистрация
    20.05.2012
    Сообщений
    5,576
    Сказал(а) спасибо
    2,845
    Поблагодарили 4,635 раз(а) в сообщениях
    Вес репутации
    749

    Re: Норвежская пресса

    Говорила по-польски во время перерыва на обед, получила сообщение об увольнении

    http://www.dagbladet.no/2012/09/04/n...smal/23232721/

    оттак от (((
    мотайте на ус
    -Хо-хо!
    -Хо-хо??! Ого-го!!!

  2. #502
    Статус-кво Аватар для son77
    Регистрация
    27.07.2007
    Сообщений
    13,619
    Сказал(а) спасибо
    3,396
    Поблагодарили 14,320 раз(а) в сообщениях
    Записей в дневнике
    4
    Вес репутации
    1718

    Re: Норвежская пресса

    Цитата Сообщение от Tampopa Посмотреть сообщение
    Говорила по-польски во время перерыва на обед, получила сообщение об увольнении
    oттак от (((
    мотайте на ус
    У меня на работе пытаются говорить по-русски :
    "да", "нет", "спасибо", "как дела" , "добрый вечер", "спокойной ночи", "неплохо". Так гордятся.
    Просят меня позвонить сыну и поговорить по-русски. ну что - звоню, говорю. Слушайте, раз так хочется.
    Встречаемся по работе с одной дамой из Польши. Так она меня просто умоляет говорить с ней по-русски. Она из той, социалистической Польши, а в Норвегии уже 20 лет. Скучает по русскому языку.
    Think Different

  3. #503
    Птица Говорун Аватар для Ми
    Регистрация
    06.11.2006
    Адрес
    Hardanger
    Сообщений
    31,079
    Сказал(а) спасибо
    8,847
    Поблагодарили 1,340 раз(а) в сообщениях
    Записей в дневнике
    202
    Вес репутации
    50

    Re: Норвежская пресса

    Цитата Сообщение от son77 Посмотреть сообщение
    У меня на работе пытаются говорить по-русски :
    "да", "нет", "спасибо", "как дела" , "добрый вечер", "спокойной ночи", "неплохо". Так гордятся.
    Просят меня позвонить сыну и поговорить по-русски. ну что - звоню, говорю. Слушайте, раз так хочется.
    Встречаемся по работе с одной дамой из Польши. Так она меня просто умоляет говорить с ней по-русски. Она из той, социалистической Польши, а в Норвегии уже 20 лет. Скучает по русскому языку.
    Мне вчера начальник говорит, - Когда ты разговариваешь по русски вокруг тебя появляется какая-то мягкая аура и ею обволакивает всех.
    Каждый человек имеет некоторый определенный горизонт знаний и интересов. Когда он сужается и становится бесконечно малым он превращается в точку. Тогда человек говорит: "Это моя точка зрения". - Давид Гильберт

  4. #504
    главный по тарелочкам Аватар для Tampopa
    Регистрация
    20.05.2012
    Сообщений
    5,576
    Сказал(а) спасибо
    2,845
    Поблагодарили 4,635 раз(а) в сообщениях
    Вес репутации
    749

    Re: Норвежская пресса

    Значил имел место частный случай. Перечитала статью, сложилось впечатление о существовании некоей конфронтации между уволенной и начальницей.
    И еще я не поняла, почему, если попросили несколько раз говорить на норвежском, зачем она "дразнила гусей" и провоцировала начальницу разговорами по-польски?
    -Хо-хо!
    -Хо-хо??! Ого-го!!!

  5. #505
    Наш человек Аватар для Lilit
    Регистрация
    29.03.2008
    Адрес
    Норвегия
    Сообщений
    2,577
    Сказал(а) спасибо
    313
    Поблагодарили 1,054 раз(а) в сообщениях
    Записей в дневнике
    3
    Вес репутации
    583

    Re: Норвежская пресса

    Цитата Сообщение от Tampopa Посмотреть сообщение
    Значил имел место частный случай. Перечитала статью, сложилось впечатление о существовании некоей конфронтации между уволенной и начальницей.
    И еще я не поняла, почему, если попросили несколько раз говорить на норвежском, зачем она "дразнила гусей" и провоцировала начальницу разговорами по-польски?
    Абсолютно такое же впечатление сложилось и у меня.
    Поскольку с этикетом в Норвегии вообще сложно, а Польше, видимо, ещё сложней, то меня удивляет, что такие элементарные вещи
    как "в присутствии людей, не понимающих ваш язык, говорят на том, который понимают все" являются для кого-то неожиданными и неприятными.
    Я тут целиком на стороне коллектива.
    Ещё больше меня возмущают аргументы "пострадавшей" типа

    - Jeg kom hit for å få et bedre liv for barnet mitt og familien.

    Я заметила, что часто это используется иммигрантами, особенно неприглашёнными в страну, как некое оправдание того, что они "впёрлись в чужой дом и сели за чужой накрытый стол", утрируя, и считают аргумент " ради будущего детей" оправдывающим всё.
    Между нами говоря, я считаю, что уевропейских детей больше будущего в Польше, чем в старой Европе.

    Вообще все эти спекуляции иммигрантов на "дискриминации" меня уже утомляют.
    А уж как они настраивают норвежцев против иммигрантов, можно только догадываться.

  6. 2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
    lkrim (05.09.2012) Sabrina (05.09.2012)
  7. #506
    Стрекоза Аватар для lkrim
    Регистрация
    05.03.2004
    Адрес
    Oslo-Piter
    Сообщений
    7,114
    Сказал(а) спасибо
    5,080
    Поблагодарили 3,863 раз(а) в сообщениях
    Вес репутации
    704

    Re: Норвежская пресса

    Цитата Сообщение от Tampopa Посмотреть сообщение
    Значил имел место частный случай. Перечитала статью, сложилось впечатление о существовании некоей конфронтации между уволенной и начальницей.
    И еще я не поняла, почему, если попросили несколько раз говорить на норвежском, зачем она "дразнила гусей" и провоцировала начальницу разговорами по-польски?
    а в чем провокация то? ланч пауза не оплачиваемая, запретов на разговоры нема.
    зы. побольше бы таких тем в медиа и результатов разбирательств, чтобы людишкам на местах не повадно было строить из себя небожителей и спасителей всего человечества.
    Человеческое общение - это великое удовольствие!

  8. #507
    главный по тарелочкам Аватар для Tampopa
    Регистрация
    20.05.2012
    Сообщений
    5,576
    Сказал(а) спасибо
    2,845
    Поблагодарили 4,635 раз(а) в сообщениях
    Вес репутации
    749

    Re: Норвежская пресса

    Цитата Сообщение от lkrim Посмотреть сообщение
    а в чем провокация то?
    В намеренных разговорaх по-польски
    В статье упоминается существование некоей таблички "Говорим по-норвежски" ))
    -Хо-хо!
    -Хо-хо??! Ого-го!!!

  9. #508
    Mann for sin katt Аватар для freddie
    Регистрация
    20.02.2002
    Адрес
    St.Petersburg, Russland
    Сообщений
    4,464
    Сказал(а) спасибо
    27
    Поблагодарили 799 раз(а) в сообщениях
    Вес репутации
    118

    Re: Норвежская пресса

    Цитата Сообщение от Tampopa Посмотреть сообщение
    существование некоей таблички "Говорим по-норвежски"


    Freddie
    Rent vil je ha det, sa kjæringa, tørke bordet med en kattunge

  10. #509
    Стрекоза Аватар для lkrim
    Регистрация
    05.03.2004
    Адрес
    Oslo-Piter
    Сообщений
    7,114
    Сказал(а) спасибо
    5,080
    Поблагодарили 3,863 раз(а) в сообщениях
    Вес репутации
    704

    Re: Норвежская пресса

    в рабочее время ессс-но все обязаны разговаривать по-норвежски. но не во время паузы. намеренности нигде не увидела, сорри.
    Человеческое общение - это великое удовольствие!

  11. #510
    главный по тарелочкам Аватар для Tampopa
    Регистрация
    20.05.2012
    Сообщений
    5,576
    Сказал(а) спасибо
    2,845
    Поблагодарили 4,635 раз(а) в сообщениях
    Вес репутации
    749

    Re: Норвежская пресса

    А я вижу.
    Если табличку разместили, "по-людски" попросили и предупредили, а она все равно продолжала заговаривать в коридорах по-польски с выходцами из Польши, я вижу в етом злонамеренность и упрямство.
    -Хо-хо!
    -Хо-хо??! Ого-го!!!

  12. 2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
    Lilit (05.09.2012) Sabrina (05.09.2012)
Страница 51 из 150 ПерваяПервая ... 414243444546474849505152535455565758596061101 ... ПоследняяПоследняя

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 3 (пользователей: 0 , гостей: 3)

     

Похожие темы

  1. Лучше уж тогда Норвежская школа!
    от Dusja в разделе Образование
    Ответов: 239
    Последнее сообщение: 30.07.2014, 20:05
  2. Пасха норвежская не за горами!
    от monashka в разделе Встречи форумчан
    Ответов: 25
    Последнее сообщение: 24.03.2010, 00:11
  3. Норвежская пенсия в России
    от bitta в разделе Экономика Бизнес Финансы
    Ответов: 16
    Последнее сообщение: 09.05.2009, 01:02
  4. Норвежская поэзия.
    от MonikaL в разделе Поговорим об искусстве, литературе, ...
    Ответов: 111
    Последнее сообщение: 26.01.2008, 13:31
  5. Норвежская кухня.
    от kattemor в разделе Рукоделие. Кулинария. Хобби.
    Ответов: 131
    Последнее сообщение: 19.02.2005, 19:38

Метки этой темы

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  
Обратная связь Реклама Контакты О проекте © 2001—2016 Русский Портал Яндекс цитирования