Страница 8 из 9 ПерваяПервая 123456789 ПоследняяПоследняя
Показано с 71 по 80 из 88

Тема: А что вы читаете?

  1. #71
    Почетный пользователь Аватар для Snehvit
    Регистрация
    27.08.2002
    Адрес
    Vestlandets hovedstad
    Сообщений
    2,963
    Сказал(а) спасибо
    0
    Поблагодарили 2 раз(а) в сообщениях
    Вес репутации
    85
    Цитата Сообщение от Tehhi
    опаньки, Акунин по норвежски и Пелевин по норвежски-это где такое взять?
    Акунина - хучь попой ешь, 3 или 4 романа переведено. Из Пелевина точно переведен "Омон Ра" и что-то еще.

    В принципе, есть же всенорвежский библиотечный электронный каталог, и ваша местная библиотека может заказать - по библиотечному абонементу.
    \"Обычно люди говорят котам \"ты\", хотя ни один кот ни с кем не пил брудершафта\" (Булгаков).

  2. #72
    Местная Аватар для Tehhi
    Регистрация
    25.12.2005
    Сообщений
    4,724
    Сказал(а) спасибо
    693
    Поблагодарили 644 раз(а) в сообщениях
    Вес репутации
    188
    Цитата Сообщение от Snehvit
    Цитата Сообщение от Tehhi
    опаньки, Акунин по норвежски и Пелевин по норвежски-это где такое взять?
    Акунина - хучь попой ешь, 3 или 4 романа переведено. Из Пелевина точно переведен "Омон Ра" и что-то еще.

    В принципе, есть же всенорвежский библиотечный электронный каталог, и ваша местная библиотека может заказать - по библиотечному абонементу.
    ок, большое пасибо, бум мучить библиотекаршу
    Если больной очень хочет жить, врачи бессильны.

  3. #73
    Почетный пользователь Аватар для Snehvit
    Регистрация
    27.08.2002
    Адрес
    Vestlandets hovedstad
    Сообщений
    2,963
    Сказал(а) спасибо
    0
    Поблагодарили 2 раз(а) в сообщениях
    Вес репутации
    85
    По IBAN-коду и библиотека, и магазин, и интернет-магазин найдут запросто:
    Пелевин (выборка)
    Tittel: Tallene / Viktor Pelevin ; oversatt av Isak Rogde
    Forfatter: Pelevin, Viktor
    Årstall: c2007
    Trykt: [Oslo] : Cappelen
    ISBN: 978-82-02-24693-8, ib.
    Originaltittel: Čisla
    Sidetall: 284 s.
    Noter: Fra samlingen: Dialektika perechodnogo perioda iz niotkyda v nikuda : izbrannye proizvedenija
    Tittel: Skrekkens hjelm / Victor [sic] Pelevin ; oversatt av Isak Rogde
    I serie: Myteserien
    Forfatter: Pelevin, Viktor
    Årstall: 2006
    Trykt: [Oslo] : Cappelen
    ISBN: 978-82-02-21340-4, ib., 82-02-21340-1, ib.
    Originaltittel: Šlem užasa
    Sidetall: 264 s.
    Noter: Nkr 198.00
    Undertittel på løst omslag: Myten om Thesevs og minotauren
    Serietittel fra løst omslag
    Tittel: Generasjon P : roman / Viktor Pelevin ; oversatt av Isak Rogde
    Forfatter: Pelevin, Viktor
    Årstall: c2003
    Trykt: [Oslo] : Cappelen
    ISBN: 82-02-20680-4, ib.
    Originaltittel: Generation "P"
    Sidetall: 292 s.
    Noter: Feilaktig forfatterangivelse på omslaget: Victor Pelevin
    Акунин:
    Tittel: Etatsråden / Boris Akunin ; oversatt av Dagfinn Foldøy
    Forfatter: Akunin, B.
    Årstall: 2007
    Trykt: Oslo : Aschehoug
    ISBN: 978-82-03-21038-9, ib.
    Originaltittel: Statskij Sovjetnik
    Sidetall: 330 s.
    Noter: Nkr 349.00
    På ryggen og på løst omslag: Fandorins syvende sak
    Tittel: Spesialoppdrag / Boris Akunin
    I serie: Aschehoug krim
    Forfatter: Akunin, B.
    Årstall: 2007
    Trykt: Oslo : Aschehoug
    ISBN: 978-82-03-21043-3, h.
    Originaltittel: Osobye poručenija
    Sidetall: 341 s.
    Noter: Nkr 99.00
    1. norske utg. 2006
    På omslaget: Fandorins femte og sjette sak
    Oversatt av Isak Rogde
    Tittel: Spesialoppdrag / Boris Akunin ; oversatt fra russisk av Isak Rogde
    Forfatter: Akunin, B.
    Årstall: 2006
    Trykt: Oslo : Aschehoug
    ISBN: 978-82-03-20938-3, ib., 82-03-20938-6, ib.
    Originaltittel: Osobye poručenija
    Sidetall: 341 s.
    Noter: Nkr 329.00
    Undertittel på ryggen og på løst omslag: Fandorins femte og sjette sak
    Tittel: Akilles' død : roman / B. Akunin ; oversatt fra russisk av Isak Rogde
    I serie: Aschehoug krim
    Forfatter: Akunin, B.
    Årstall: 2006
    Trykt: Oslo : Aschehoug
    ISBN: 978-82-03-20978-9, h., 82-03-20978-5, h.
    Originaltittel: Smert' Achillesa
    Sidetall: 342 s.
    Noter: Nkr 99.00
    1. norske utg. 2005
    Tittel: Leviathan / B. Akunin ; oversatt fra russisk av Isak Rogde
    I serie: Aschehoug krim
    Forfatter: Akunin, B.
    Årstall: 2005
    Trykt: Oslo : Aschehoug
    ISBN: 82-03-20868-1, h.
    Originaltittel: Leviafan
    Sidetall: 245 s.
    Noter: På omslaget: Fandorins tredje sak
    1. norske utg. 2004
    Tittel: Tyrkisk gambit : Fandorins annen sak / B. Akunin ; oversatt av Isak Rogde
    I serie: Aschehoug krim
    Forfatter: Akunin, B.
    Årstall: 2004
    Trykt: Oslo : Aschehoug
    ISBN: 82-03-20808-8, h.
    Originaltittel: Tureckij gambit
    Sidetall: 207 s.
    Tittel: Vinterdronningen : Fandorins første sak / Boris Akunin ; oversatt av Isak Rogde
    I serie: Aschehoug krim
    Forfatter: Akunin, B.
    Årstall: 2003
    Trykt: Oslo : Aschehoug
    ISBN: 82-03-20730-8, h.
    Originaltittel: Azazel'
    Sidetall: 232 s.
    Noter: 1. norske utg. 2002
    \"Обычно люди говорят котам \"ты\", хотя ни один кот ни с кем не пил брудершафта\" (Булгаков).

  4. #74
    Местный Аватар для ivanych
    Регистрация
    06.06.2006
    Сообщений
    2,724
    Сказал(а) спасибо
    0
    Поблагодарили 8 раз(а) в сообщениях
    Вес репутации
    42
    Ой, деффчёнки, не теряйте времени...умнее фсё равно не будете...

  5. #75
    Наш человек Аватар для Vanite
    Регистрация
    13.06.2006
    Сообщений
    8,360
    Сказал(а) спасибо
    1,708
    Поблагодарили 2,193 раз(а) в сообщениях
    Записей в дневнике
    9
    Вес репутации
    142
    Цитата Сообщение от ivanych
    Ой, деффчёнки, не теряйте времени...умнее фсё равно не будете...
    :D
    Я не планирую, это скучно. Я импровизирую!

  6. #76
    Местный Аватар для Citizen
    Регистрация
    26.02.2006
    Сообщений
    7,131
    Сказал(а) спасибо
    0
    Поблагодарили 2 раз(а) в сообщениях
    Вес репутации
    86
    Цитата Сообщение от ivanych
    Ой, деффчёнки, не теряйте времени...умнее фсё равно не будете...
    харашо сказала

  7. #77
    Местная Аватар для Tehhi
    Регистрация
    25.12.2005
    Сообщений
    4,724
    Сказал(а) спасибо
    693
    Поблагодарили 644 раз(а) в сообщениях
    Вес репутации
    188
    а мне не понравилось.
    Если больной очень хочет жить, врачи бессильны.

  8. #78
    Местный Аватар для ivanych
    Регистрация
    06.06.2006
    Сообщений
    2,724
    Сказал(а) спасибо
    0
    Поблагодарили 8 раз(а) в сообщениях
    Вес репутации
    42
    Цитата Сообщение от Tehhi
    а мне не понравилось.
    надо это перечитать завтра, на свежую голову...оно может понравиться больше...

  9. #79
    Местная Аватар для Tehhi
    Регистрация
    25.12.2005
    Сообщений
    4,724
    Сказал(а) спасибо
    693
    Поблагодарили 644 раз(а) в сообщениях
    Вес репутации
    188
    Цитата Сообщение от ivanych
    Цитата Сообщение от Tehhi
    а мне не понравилось.
    надо это перечитать завтра, на свежую голову...оно может понравиться больше...
    попробую
    Если больной очень хочет жить, врачи бессильны.

  10. #80
    Местный Аватар для ivanych
    Регистрация
    06.06.2006
    Сообщений
    2,724
    Сказал(а) спасибо
    0
    Поблагодарили 8 раз(а) в сообщениях
    Вес репутации
    42
    Tehhi, какая ты позитивная стала...меня это радует)))

Страница 8 из 9 ПерваяПервая 123456789 ПоследняяПоследняя

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

     

Похожие темы

  1. Как вы читаете?
    от Ми в разделе Разные темы
    Ответов: 7
    Последнее сообщение: 15.03.2007, 11:13
  2. Интересно, что вы читаете...
    от Dusja в разделе Живем в Норвегии
    Ответов: 87
    Последнее сообщение: 08.02.2007, 20:40

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  
Обратная связь Реклама Контакты О проекте © 2001—2016 Русский Портал Яндекс цитирования