Нужен совет по Ставангеру

[Strekoza]

Здравствуйте! Помогите разобраться. Едем с семьей в экскурсионный тур, где у нас будет один целый день в Ставангере. Не хотим тащить ребенка на Кафедру Проповедника, решили лучше съездить в Конгепаркен. И здесь столкнулись с проблемой - как туда добраться без машины? На http://www.kolumbus.no/ расписаны маршруты автобусов поминутно мимо этого места. Извините за глупый вопрос, но мы можем выйти где нам понравится или, все же, привязываться к остановкам? И как в таком случае попасть в автобус на обратном пути? если все же брать прокат машины, то лучше пользоваться услугами чего-то типа Hertz или есть что-то попроще? И последнее, наши российские права нового образца (у меня пластиковая карточка, у мужа картонка, но тоже нового образца) в Норвегии действительны или нужно, чтобы были международные?

[just_iren]

На http://www.kolumbus.no/ расписаны маршруты автобусов поминутно мимо этого места. Извините за глупый вопрос, но мы можем выйти где нам понравится или, все же, привязываться к остановкам? И как в таком случае попасть в автобус на обратном пути?

мы сейчас зашли на сайт с расписанием автобусов - автобусы до Kongeparken идут регулярно. это место достаточно популярное, так что траспорт ходит. посмотрите на сайте www.kongeparken.no - там есть расписание бесплатных автобусов (если поедите в субботу или воскресенье):

Til Kongeparken
Stavanger Rutebilstasjon - 09.00 - 11.15
Sandnes Rutebilstasjon - 09.30 - 11.45
Kongeparken - 09.45 - 12.00

Fra Kongeparken
Kongeparken 17.45 - 18.45
Sandnes Rutebilstasjon 18.00 - 19.00
Stavanger Rutebilstasjon 18.30 - 19.30

[Strekoza]

Да в том и беда, что это будет среда. Их сайт я уже весь изучила с Google-переводчиком. Там же ссылка на этот транспортный сайт. Вопрос даже не столько в том, как попасть туда, а в том, как попасть в автобус обратно. Очень хочется обойтись автобусом, больно 100 с лишним евро на пол-часа туда и столько же обратно за прокат тратить жалко...

[Snehvit]

мы можем выйти где нам понравится или, все же, привязываться к остановкам?

Посадка и выход из автобуса - только на обозначенных остановках.

как в таком случае попасть в автобус на обратном пути?

Сесть в него на ближайшей остановке. В информационном центре наверняка есть карта.

если все же брать прокат машины, то лучше пользоваться услугами чего-то типа Hertz или есть что-то попроще?

Цены непредсказуемы и зависят от многих факторов. Лучше всего пообщаться с несколькими бюро проката заранее.

наши российские права нового образца (у меня пластиковая карточка, у мужа картонка, но тоже нового образца) в Норвегии действительны или нужно, чтобы были международные?

Если есть текст по-английски (хотя бы в латинском алфавите), то для туристов сойдет.

Очень хочется обойтись автобусом, больно 100 с лишним евро на пол-часа туда и столько же обратно за прокат тратить жалко...

В крайнем случае, можно взять такси.