Страница 6 из 146 ПерваяПервая 1234567891011121314151656106 ... ПоследняяПоследняя
Показано с 51 по 60 из 1458

Тема: По домашнему

  1. #51
    Местный Аватар для Olgitka
    Регистрация
    01.11.2001
    Сообщений
    250
    Сказал(а) спасибо
    0
    Поблагодарили 0 раз(а) в сообщениях
    Вес репутации
    22
    a gde kupila?
    kak ona nazivaetsya po norvejski?

  2. #52
    Mann for sin katt Аватар для freddie
    Регистрация
    20.02.2002
    Адрес
    St.Petersburg, Russland
    Сообщений
    4,474
    Сказал(а) спасибо
    27
    Поблагодарили 802 раз(а) в сообщениях
    Вес репутации
    250
    Уважаемая Ольгитка, если Вы на минутку покините \"Женский клуб\", то в топике La oss snakke norsk найдете название гречневой крупы и каши.
    Там же сможете узнать, как называется морская капуста по-норвежски. Они ее очень даже едят, поскольку известно, что морская капуста увеличивает устойчивость человеческого организма к появлению злокачественных опухолей.
    Так что врачи рекомендуют.
    Freddie
    Rent vil je ha det, sa kjæringa, tørke bordet med en kattunge

  3. #53
    Местный Аватар для Olgitka
    Регистрация
    01.11.2001
    Сообщений
    250
    Сказал(а) спасибо
    0
    Поблагодарили 0 раз(а) в сообщениях
    Вес репутации
    22
    oh sorry ya j ne znala chto tam NASH dobrii uchitel vse rasskazivaet!
    Teper budu znat!
    SPASIBO

  4. #54
    Гость
    Olgitka i Vogue, Spasibo za info o sguschenke!
    I ochen interesno bilo uznat,chto grechka-eto,prakticheski, nacionalnoe norvezskoe bludo, kak i morskaya kapusta.Tolko ya ne ponimau,pochemu norvezci,probavavshie u menya grechku, uporno ne priznavalis,chto oni ee videli do etogo.A odin iz nih,imeuschii obrazovanie v selskom hozyaistve( i zaschitivshii diplom o kartoshke!!! v Anglii), uporno viyasnyal angliiskoe nazvanie sego produkta? Analogichno i o morskoi kapuste:niee angliiskoe, ni latinskoe nazvanie nichego im ne skazali.Mozet, ya s kakimi-to ne takimi norvezcami obschaus? Stoit poblize prismotretsya...
    Yul

  5. #55
    Гость
    Нет Вы общались с нормальными норвежцами:-) Просто у модератора Фредди не всегда точная информация. На пачке гречки которую я сегодня купила, на заказ в хельсебутикке, стоит долгая ознакомительная информация об этом продукте и вот что мне понравилось больше всего: Idag blir bokhvete mest brukt i land som Russland,Kina og Japan. Или вот это разьяснение: Bokhveten har ikke så mye smak i seg selv, så den blir best om den kokes sammen med løk eller i sterk grønnsakskraft. как мило:-) Я думаю, после такого разьяснения я бы ее сама не купила, а чего ее покупать когда она практически безвкусная. Морская капуста: нигде не видела, во многих магазинчиках спрашивала, только в одном были в курсе о чем я говорю. Это был рыбный магазин в районе американского посольства, у них на витрине ещё баночки с нашей каспийской икорочкой стоят. НО NB!!! Они ее узнали только под названием Ламинария, у них ее небыло, но о ней они слышали. В Хельсебутикках мне предлгали ее только в виде капсул:-) Ребят, если кто знает, где она продается, скажите, ну очень нужно. Ведь, что удивительно, она тут растет в огромных количествах. Поэтому я могу понять почему у модератора Фредди сложилось впечатление, что ее тут трескают норвежцы за милую душу:-) Может ее на севере навалом?

  6. #56
    Гость
    Вы ещё попытайтесь про клюкву поспрашать у норгов. :-]

  7. #57
    Местный Аватар для dumbass
    Регистрация
    17.09.2001
    Сообщений
    573
    Сказал(а) спасибо
    0
    Поблагодарили 2 раз(а) в сообщениях
    Вес репутации
    25
    Да клюква еще что (я кстати нашел как-то клюкву в лесу). Я помнится стоял во Фрогнер-парке и лопал черноплодную рябину прямо с куста. Ее там много растет. Так меня какая-то заботливая женщина стала убеждать, что рябина эта ядовитая и дни мои сочтены

    Ну а про грибы я вообще молчу. :-]

    А морскую капусту действительно никто не ест. У меня среди рыбаков много знакомых, которые едят всякую экзотику типа тресковых языков, бакланов и яиц чаек. Я даже их спрашивал, так на меня посмотрели как на сумасшедшего. Раньше ей скот кормили на побережье.

    А вот пшено некоторые старики помнят еще с войны. Им во время оккупации немцы пшено привозили с Украины. Говорят нравилось.

    :-D Dumbass (aka Dillweed)

    [ Это Сообщение было отредактировано : dumbass on 01-04-2003 12:24 ]
    Also known as Dillweed, Big Wuss, El Diablo Macho and Sgt. Karl \"Coach\" Buzzcut...

  8. #58
    Гость
    Клюква - это екзотическая ягода такая, сок которой хорошо мешать с водкой. И называется она cranberry, а слова tranebær почти никто не знает. Ну, а если народ и знает слово, то лежит оно в глубинах памяти.. так далеко, что почти неправда.
    Хотя, думается, с появлением rusbrus в продаже в магазинах о клюкве узнают многие. Rusbrus - это слабоалкогольный напиток, по-моему, 4.5 процента алкоголя. Водка с клюквой (cranberry в этом случае, так как этикетки на английском) - один из самых распространенных.

    Хотя, например, в овощном магазине на углу клюква продается осенью. Правда, заплатить 25 крон за 250 грамм у меня рука не поднимается.

  9. #59
    Гость
    Грибы-грибы..
    В прошлом, по-моему, году целая семья отравилась, наевшись каких-то поганок. Сей эпизод долго в новостях показывали: женщина с капельницей на диване сидела и рассказывала, как все произошло. Показывали настолько долго, что пошли протесты со стороны любителей грибов и, в конце концов, была еще передача о том, какие грибы на самом деле замечательные. Что-то вроде, наша информация против вашей пропаганды.

    А еще потом лекция в Blindern (университет в Осло) была о грибах. Я каким-то чудом еще и приглашение на нее получила..

  10. #60
    Местный Аватар для dumbass
    Регистрация
    17.09.2001
    Сообщений
    573
    Сказал(а) спасибо
    0
    Поблагодарили 2 раз(а) в сообщениях
    Вес репутации
    25
    Хм, а может у них это, так сказать, генетическая неприязнь к грибам? Я один раз насобирал подосиновиков. Дай думаю, удивлю местных жителей картошкой с грибами. Удивил, блин, тот местный житель дня два после этого животом мучился.

    Dumbass (aka Stewart)
    Also known as Dillweed, Big Wuss, El Diablo Macho and Sgt. Karl \"Coach\" Buzzcut...

Страница 6 из 146 ПерваяПервая 1234567891011121314151656106 ... ПоследняяПоследняя

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

     

Метки этой темы

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  
Обратная связь Реклама Контакты О проекте © 2001—2016 Русский Портал Яндекс цитирования