Страница 31 из 36 ПерваяПервая ... 21222324252627282930313233343536 ПоследняяПоследняя
Показано с 301 по 310 из 352

Тема: Особенности национального юмора, или над чем мы смеемся

  1. #301
    Статус-кво Аватар для son77
    Регистрация
    27.07.2007
    Сообщений
    14,161
    Сказал(а) спасибо
    3,433
    Поблагодарили 14,580 раз(а) в сообщениях
    Записей в дневнике
    4
    Вес репутации
    1756

    Re: Особенности национального юмора, или над чем мы смеемся

    Кафедра русского языка. Две доцентши, одна курит, вторая разгадывает кроссворд. - Мария Ивановна,
    - " Полный крах всех надежд " -, шесть букв, вторая "и"...
    Курящая долго думает, потом: - Ну, не может быть! в газете? - Да. - П...ц?! - Подходит...
    Входит завкафедрой, профессорша. - Софья Марковна, вот вы доктор наук! " Полный крах всех надежд "? шесть букв, вторая "и"? - П...ц! Однозначно! - Ну не может же быть в российской газете - "п...ц"! - Сейчас все может быть!
    Входит аспирантка Машенька, юное невинное созданьице. - Вот молодежь все знает! Машенька, полный крах всех надежд, шесть букв, вторая "и"! У нас только один вариант - "п...ц"! Машенька краснеет до корней волос и шепчет: - Фиаско.
    Think Different

  2. 2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
    Ми (04.03.2019) karatel (06.03.2019)
  3. #302
    Птица Говорун Аватар для Ми
    Регистрация
    06.11.2006
    Адрес
    Hardanger
    Сообщений
    31,435
    Сказал(а) спасибо
    9,008
    Поблагодарили 1,340 раз(а) в сообщениях
    Записей в дневнике
    202
    Вес репутации
    50

    Re: Особенности национального юмора, или над чем мы смеемся

    Название: otlivanskaya_17495106_orig_.jpg
Просмотров: 39

Размер: 15.2 Кб
    Каждый человек имеет некоторый определенный горизонт знаний и интересов. Когда он сужается и становится бесконечно малым он превращается в точку. Тогда человек говорит: "Это моя точка зрения". - Давид Гильберт

  4. #303
    Наш человек Аватар для karatel
    Регистрация
    18.09.2008
    Сообщений
    3,729
    Сказал(а) спасибо
    345
    Поблагодарили 2,185 раз(а) в сообщениях
    Вес репутации
    433

    Re: Особенности национального юмора, или над чем мы смеемся

    Цитата Сообщение от strannik Посмотреть сообщение
    Веселая песня .
    Больше всего в ней меня удивило слово ( нurra )
    Я думал ура это только в СНГ такое слово есть .
    Да, очень веселая песня. Это издевательство над норвежским самодовольством, норвежским тщеславием, норвежским шовинизмом и норвежской глупостью. Осмеивают Норвегию и все норвежское.

    Песня на день рождения.

    https://www.youtube.com/watch?v=ej9gKJki2_A

    Немецкая песня.

    https://www.youtube.com/watch?v=XTPGpBBwt1w

    Американская солдатская песня с гражданской войны годов 1861-65.

    https://www.youtube.com/watch?v=d9uarq2_hQ8

  5. Пользователь сказал cпасибо:
    strannik (06.03.2019)
  6. #304
    Наш человек Аватар для karatel
    Регистрация
    18.09.2008
    Сообщений
    3,729
    Сказал(а) спасибо
    345
    Поблагодарили 2,185 раз(а) в сообщениях
    Вес репутации
    433

    Re: Особенности национального юмора, или над чем мы смеемся

    Цитата Сообщение от strannik Посмотреть сообщение
    Но самое интересное слово в норвежском языке на мой взгляд это opprør интересно происхождение этого слова . ( opp rør ) ..жесткое.. слово
    Ты, может быть, смешиваешь два слова.

    Rør-труба. В древнем языке reyrr- тростник, камыш, труба.

    Røre- трогать, размешивать (глагол). В древнем языке- hrøra.

    Røre- жидкое тесто, кашица, месиво. Неразбериха,сумятица, суматоха, переполох.

    Opprør- заимствовано из немецкого Aufruhr.

  7. Пользователь сказал cпасибо:
    strannik (06.03.2019)
  8. #305
    Наш человек Аватар для strannik
    Регистрация
    15.02.2016
    Сообщений
    2,869
    Сказал(а) спасибо
    895
    Поблагодарили 244 раз(а) в сообщениях
    Записей в дневнике
    1
    Вес репутации
    53

    Re: Особенности национального юмора, или над чем мы смеемся

    Цитата Сообщение от karatel Посмотреть сообщение
    Ты, может быть, смешиваешь два слова.



    Opprør
    Я перевел во множественном числе - вверх трубы .

    Восстание .

    Американское ура очень сильно удивило . ( Американцы - это идеологический враг СССР так нас учили и вот я слышу в их песни слово ура ) неожиданно .
    Последний раз редактировалось strannik; 06.03.2019 в 21:15.

  9. #306
    Наш человек Аватар для karatel
    Регистрация
    18.09.2008
    Сообщений
    3,729
    Сказал(а) спасибо
    345
    Поблагодарили 2,185 раз(а) в сообщениях
    Вес репутации
    433

    Re: Особенности национального юмора, или над чем мы смеемся

    Цитата Сообщение от strannik Посмотреть сообщение
    Я перевел во множественном числе - вверх трубы .

    Восстание .

    Американское ура очень сильно удивило . ( Американцы - это идеологический враг СССР так нас учили и вот я слышу в их песни слово ура ) неожиданно .
    Размешать месиво, то есть народ, до полной суматохи, до кипения.

    В американской гдажданской войне (1861-1865) солдаты Севера атаковали под криком hurrah.

    В английском языке слово hurrah впервые найдено в 1686-ом году. Вариант huzza найден около годов 1565-75.

    Кажется, что это подлинное английское слово.

  10. Пользователь сказал cпасибо:
    strannik (06.03.2019)
  11. #307
    Наш человек Аватар для karatel
    Регистрация
    18.09.2008
    Сообщений
    3,729
    Сказал(а) спасибо
    345
    Поблагодарили 2,185 раз(а) в сообщениях
    Вес репутации
    433

    Re: Особенности национального юмора, или над чем мы смеемся

    Цитата Сообщение от strannik Посмотреть сообщение
    Восстание .
    По-норвежски-oppstand -мятеж.

    А oppstandelse- воскресение. Kristus oppstandelse. Oppstandelse fra de døde.

    В современном языке stå-står-sto- har stått.

    В древнем языке standa-stend-sto-har stade.

  12. Пользователь сказал cпасибо:
    strannik (06.03.2019)
  13. #308
    Наш человек Аватар для karatel
    Регистрация
    18.09.2008
    Сообщений
    3,729
    Сказал(а) спасибо
    345
    Поблагодарили 2,185 раз(а) в сообщениях
    Вес репутации
    433

    Re: Особенности национального юмора, или над чем мы смеемся

    Цитата Сообщение от strannik Посмотреть сообщение
    Веселая песня .
    Эта песня, Brakara (хорошие парни), издевательство над норвежскими рыбаками, над nynorsk (поет на исковерканном nynorsk), над новежскими туристами в южных странах, над норвежскими бабниками, над 60-летними женщинами.

    https://www.youtube.com/watch?v=cO4t...&start_radio=1

    А это оригинал https://www.youtube.com/watch?v=VSQjx79dR8s

  14. Пользователь сказал cпасибо:
    strannik (06.03.2019)
  15. #309
    Статус-кво Аватар для son77
    Регистрация
    27.07.2007
    Сообщений
    14,161
    Сказал(а) спасибо
    3,433
    Поблагодарили 14,580 раз(а) в сообщениях
    Записей в дневнике
    4
    Вес репутации
    1756

    Re: Особенности национального юмора, или над чем мы смеемся

    Юмор у норвежцев непростой. Он воспринимается как смешной только самими норвежцами.
    Иногда топорный и бородатый. грубый до омерзения. а они хохочут как сумасшедшие.
    Наш прошлый шеф, который был большим юмористом, на одной из ежегодных конференций открыл день вот эти видео на проекторе:



    Надо сказать. что нас было на этой конф. 12 человек, все свои. Я - единственная русская в коллективе.
    Мне было не просто не смешно, а неприятно.
    Think Different

  16. #310
    Статус-кво Аватар для son77
    Регистрация
    27.07.2007
    Сообщений
    14,161
    Сказал(а) спасибо
    3,433
    Поблагодарили 14,580 раз(а) в сообщениях
    Записей в дневнике
    4
    Вес репутации
    1756

    Re: Особенности национального юмора, или над чем мы смеемся

    Хотя сейчас посмотрела еще раз и похихикала
    Think Different

Страница 31 из 36 ПерваяПервая ... 21222324252627282930313233343536 ПоследняяПоследняя

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

     

Похожие темы

  1. Шутки юмора
    от matrix в разделе Юмор, развлечения
    Ответов: 2209
    Последнее сообщение: 05.05.2018, 20:17
  2. из Политического юмора
    от asdf в разделе Общество. Политика, история и современность
    Ответов: 22
    Последнее сообщение: 25.08.2014, 22:39
  3. Особенности мужского менталитета
    от Vanite в разделе Женский КЛУБ
    Ответов: 64
    Последнее сообщение: 14.03.2013, 22:03
  4. Особенности национального проживания
    от Ми в разделе Женский КЛУБ
    Ответов: 1
    Последнее сообщение: 22.04.2012, 09:52
  5. шутка юмора??
    от zaya в разделе Новости Норвегии
    Ответов: 6
    Последнее сообщение: 08.05.2011, 20:45

Метки этой темы

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  
Обратная связь Реклама Контакты О проекте © 2001—2016 Русский Портал Яндекс цитирования